Verbo: o RAG que nasceu na crisma

O Verbo não estava nos meus planos. Ele surgiu quando comecei a fazer a crisma na igreja católica junto com a minha namorada — e ela comentou que sentia falta de uma IA, ou algo parecido, pra aprimorar os conhecimentos bíblicos dela. Aproveitei esse desejo pra criar o projeto e aprender, na prática, todo o processo de um RAG: da criação ao funcionamento. Com uma regra clara: ele só responde com base na tradução da Bíblia que ela escolheu, a mesma que usamos na crisma.

Por que RAG fechado

Quando você pergunta "o que a Bíblia fala sobre X?" pra um LLM sem restrição, ele responde com uma mistura de trechos reais que memorizou no treino, paráfrases que acha que fazem sentido e conhecimento geral que parece plausível mas não está em versículo nenhum. Para um texto religioso, onde cada palavra carrega peso teológico, isso é inaceitável — "inventar" um versículo é o pior cenário possível.

Por isso o Verbo é um RAG fechado: o LLM é expressamente proibido de usar conhecimento de treino. Se a resposta não estiver nos trechos recuperados, ele diz que não encontrou.

Como funciona

Indexação — cada versículo (35.450 no total) vira um vetor via NVIDIA NIM e é guardado em ChromaDB local.
Pergunta — a pergunta do usuário também vira vetor.
Busca por similaridade — ChromaDB retorna os 5 versículos mais próximos no espaço semântico.
Geração — o prompt enviado pro LLM contém só a pergunta + os 5 versículos, com instrução explícita: "responda só com base nos trechos fornecidos".

Toda resposta traz livro capítulo:versículo — se o modelo tentar alucinar, dá pra conferir na Bíblia em 5 segundos.

O que aprendi

"RAG fechado" não é só RAG com poucos documentos — é RAG onde o LLM é proibido de usar conhecimento de treino. A instrução no prompt é o que separa isso de um RAG comum.
5 versículos é um número mágico: pouco contexto, custa pouco, e quase sempre é suficiente pra responder perguntas temáticas.
O melhor projeto pra aprender uma tecnologia é o que resolve a necessidade real de alguém do seu lado — o retorno é imediato e a régua de qualidade é alta, porque tem gente de verdade usando.

Código no repositório do Verbo.